TWEET

Aloha Craftsとこのブログの各記事には、今後、

 

TWEETボタン↑設置されます。

どうぞ皆様のつぶやきにご利用ください★

ブログトップページからのTWEETボタンは、ブログトップページへリンクします。

特定の記事のみTWEETしたい場合には、その記事のタイトルをクリックして、1記事のみを表示させてTWEETすれば、その記事についてTWEETできます。お試しを。

Love MOLOKAIページにも順次追加予定です。

Mahalo

************************

それから、まぁ、あちこっちと、いろいろSNSやらつぶやきやら、、、苦笑、

管理が大変ですね。。

ここでも、結局、あっちこっち管理の根源となっているのは、言語ボーダーではなかろうか、なんて思ったり・・(^o^)丿

私は、MIXI、Facebook、Twitterどれも同じアカウント名で使ってますが、

基本的にFACEBOOKとTwitterは、米国拠点で開発されたアプリで、米国拠点の友達たちとつながっていることが多いため、使用言語は、「英語」。FACEBOOKとTWITTERの書き込みをLINKさせてます。

そしてMIXIは逆に全然日本語。でも、最近MIXIはちょっと少し、離れ気味。あまりに依存度が高いような気が自分でしてきて。(^_^;)。自己管理コントロウル中。でも、ネタ帳として色んなことを書き留めておいたり、ガオーン!と色々なことをひたすら吐き出す場所としてMIXIはとても便利なのですよね。大笑。

なので、これはこれで、やはり存在価値があるのですな。

本当は、ミクスィもFBもTWTRも全部英語で、リンクできれば1回の投稿で連携とれる、みたいなのだと良いけれど、TwitterとMIXIをリンクすると、TwitterとFBのリンクが無効になっちゃって。

どちらかを選ばないといけない。

なので、結局TwitterとFBをつなげて、言語を英語にしております。

Twitterもその存在価値に対して、??どうなんだろー?と思うような部分もたくさんあるけど、

ふと思い立ち、たんなるつぶやきよりは、少しでも何かエッセンスになるようなことをならば、つぶやいてみようか、と思って、昨日から、Quote of the Day、として、1日1個、著名人有名人などが残したフレーズをその日の私の気分でピックアップして、つぶやくことにしました^^/ 英語です。笑。

マルチ言語化の必要性を感じていらっしゃる方も多いと思うので、ちょっとした英語のレッスンにもなるかもしれませんね。ご活用ください。

 ちなみに、本日のQuoteは、

All life is an experiment. The more experiments you make the better.

-Ralph Waldo Emerson

アメリカの思想家、ラルフ・ウォルドー・エマーソンの言葉です。

日本語訳は敢えてつけておりません。RTして頂ければ、お伝えします。笑

ちょっぴりのエッセンスを1日1個。(不定期で。。。。苦笑)

関連記事一覧

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP